Was wird aus der Europäischen Union? Geschichte und Zukunft von Wolfgang Schmale ist im Herbst mit Unterstützung von Traduki in serbischer Übersetzung bei Clio erschienen. Im Zuge der Veröffentlichung lud der Verlag, gemeinsam mit Traduki und dem Insitut für Europäische Studien, den Autor Anfang Dezember nach Serbien ein. Im Kulturzentrum Belgrad und am Institut für Europäische Studien wurde gemeinsam mit Schmale und anderen Teilnehmenden auf zwei Veranstaltungen der Frage nachgegangen, was mit der Europäischen Union „los ist ist“ und wie es weitergehen soll. Diese Frage wurde auch im Gespräch mit Studierenden und Lehrenden der Philosophischen Fakultät Belgrad aufgerollt: Irrt und taumelt Europa, verführt vom Stier, nun selbst wie ein kopfloser Minotaur im eigenen Labyrinth herum? Schmale versucht mit seinem Buch jedenfalls, den roten Faden zu finden.