Frankfurter Buchmesse 2024
Im Rahmen der diesjährigen Frankfurter Buchmesse spricht Angelika Salvisberg (TRADUKI) mit zwei Übersetzern, die beide –…
TRADUKI
Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa
105
Übersetzungsrichtungen
Aktuelle Nachrichten
-
-
Festival Poligon & Co.
Auch im Oktober fördern wir eine Reihe von Festivals, darunter das Festival Poligon in Mostar mit Adisa Bašić, Drago Gla…
-
CEATL
Die Europäische Konferenz über literarische Übersetzung ist eine Initiative des CEATL (Europäischer Rat der literarische…
-
FILIT Chișinău
Ende September ist Angelika Salvisberg für TRADUKI beim FILIT Chișinău (26.-29. September 2024) in der Moldau. TRADUKI i…
-
Lyrik am Wannsee
Das war die 6. Ausgabe von „Die guten Tage“ im Literarischen Colloquium Berlin. Dieses Mal mit den Lyriker:i…
-
Reku Reku & Co.
Der September ist der Monat der Literaturfestivals schlechthin. TRADUKI fördert viele davon! Hier eine kleine Roadmap: L…
-
Die guten Tage VI
Wenn es Herbst wird über dem Wannsee laden TRADUKI und das LCB wieder zu ihrem Abend der südosteuropäischen Literatur ei…
-
Bulgariens Literatur. Europäisch in Kyrillisch
Im Rahmen unserer TRADUKI-Residenzen verbrachte Jörg Plath einen Monat in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Wir bedanke…
-
Preis für Iris Wolff
Wir gratulieren! Der Uwe-Johnson-Preis geht in diesem Jahr an die Schiftstellerin Iris Wolff für den Roman Lichtungen (K…
-
Internationaler Literaturpreis 2024
Wir gratulieren Pajtim Statovci und seinem Übersetzer Stefan Moster zum Internationalen Literaturpreis 2024 für Meine Ka…
-
Festivals im Juli
Der literarische Juli startet mit Bookstan Sarajevo (3.-6. Juli), wo u.a. Darko Cvijetić, Aleksandar Hemon, Selma Raljev…
-
Ismail Kadare
“Who in the world has not yearned for a loved one, has never said, If only he or she could come back just once, just one…
Förderung
Nächster Einsendetermin:
-
Übersetzungsförderung
1. Dezember 2024 – 1. Februar 2025
-
Residenz-Stipendien
1. September – 30. September 2025
-
Projektförderung
1. März – 31. März 2025
105
Übersetzungsrichtungen
Partners
Das Netzwerk TRADUKI ist ein Projekt des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten der Republik Österreich, des Auswärtigen Amts der Bundesrepublik Deutschland, der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, der Interessengemeinschaft Übersetzerinnen Übersetzer (Literaturhaus Wien) im Auftrag des Bundesministeriums für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport der Republik Österreich, des Goethe-Instituts, der S. Fischer Stiftung, der Slowenischen Buchagentur, des Ministeriums für Kultur und Medien der Republik Kroatien, des Ministeriums für Gesellschaft und Kultur von Liechtenstein, der Kulturstiftung Liechtenstein, des Ministerium für Wirtschaft, Kultur und Innovation der Republik Albanien, des Ministeriums für Kultur und Information der Republik Serbien, des Ministeriums für Kultur Rumäniens, des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Sport von Montenegro, der Leipziger Buchmesse, des Ministeriums für Kultur der Republik Nordmazedonien und des Ministeriums für Kultur der Republik Bulgarien.
