Đurđa Strsoglavec als Writer in Residence in Sarajevo

Die Organsiatoren des Writer in Residence Programms in Sarajevo begrüßten im Juli die slowenische Übersetzerin Đurđa Strsoglavec, die während ihres Gastaufenthalts einen Monat lang in der bosnisch-herzegowinischen Hauptstadt lebte und arbeitete. Am 23. Juli stellte sie sich im Gespräch mit dem Schriftsteller Nedžad Ibrahimović dem Sarajevoer Publikum vor. Dabei sprach sie unter anderem über ihre Arbeit an der Abteilung für Südslawistik an der Philosophischen Fakultät der Universität Ljubljana, über Fragen des literarischen Übersetzens, über die Neuübersetzung von Ivo Andrić‘ Travnička hronika sowie über die Rezeption der Lyrik Tomaž Šalamuns.

Das Writer in Residence Programm in Sarajevo wird in Zusammenarbeit mit TRADUKI vom P.E.N.-Zentrum Bosnien und Herzegowina durchgeführt.
{vsig}380{/vsig}