Vienna Calling 2026
Less than two weeks to go until Buch Wien will open its doors in the Austrian capital. During the 2026 edition, TRADUKI …
TRADUKI
Translations from, to and within Southeast Europe
Latest News
-
-
Janka Selimi
Last week, exceptional translator and dear TRADUKI friend Janka Selimi (1935-2026) passed away. Janka Selimi translated …
-
Translate Swiss Books
TRADUKI partner Pro Helvetia has recently launched its new platform for the promotion of Swiss literature in translation…
-
Festival suvremene književnosti 2026
Tomorrow, the third edition of the Festival for Contemporary German-language Literature will be taking place in Zagreb a…
-
Tirana Gate 2026
This Wednesday, the 12th edition of Tirana Gate Festival will open its doors in Albania. This year’s festival them…
-
Festival Poligon
Tonight, Festival Poligon will open its doors in Bosnia & Herzegovina. With the support of TRADUKI, Ivan Herceg, Ale…
-
BookStar 2026
BookStar 2026 festival will open its doors next week! The festival will run for three days, from 28-30 September. The fe…
-
Authors On the Road
Tonight, Dincer Gücyeter will be presenting his novel Unser Deutschlandmärchen in Sofia. The Bulgarian edition was trans…
-
Vrisak & PRO-ZA Balkan
Last week, the 19th edition of Vrisak Festival took place in Rijeka. For a total of eight full days (12-19 September) th…
-
Aleš Šteger & Tanja Šljivar
This autumn, there will be three TRADUKI events organised by Forum Literaturübersetzen Österreich. On 24 September, Aleš…
-
Postcards from Leipzig
What does a few days in Leipzig look like through the eyes of a comic artist? Last spring, we invited Alexander Zograf t…
-
From Danka Ivanović Residency in Romania
Montenegrin writer Danka Ivanović, who lives and works between Montenegro and Serbia, was our writer-in-residence in Buc…
Latest Books
Verzauberte Vorbestimmung
Minihorror
histoire de l’homme qui ne voulait pas mourir
Anđeo nestajanja
Sigurna kuća
Literatur aus Südosteuropa
Radio Sarajevo
Ogenj
Cine râvneste la Gurile Dunarii?
Mojata rodnina Emilija
Lázár
Verzauberte Vorbestimmung
Minihorror
histoire de l’homme qui ne voulait pas mourir
Anđeo nestajanja
Sigurna kuća
Literatur aus Südosteuropa
Radio Sarajevo
Ogenj
Cine râvneste la Gurile Dunarii?
Mojata rodnina Emilija
Lázár
Minihorror
histoire de l’homme qui ne voulait pas mourir
Anđeo nestajanja
Sigurna kuća
Literatur aus Südosteuropa
Radio Sarajevo
Ogenj
Cine râvneste la Gurile Dunarii?
Mojata rodnina Emilija
Lázár
Verzauberte Vorbestimmung
Minihorror
histoire de l’homme qui ne voulait pas mourir
Anđeo nestajanja
Sigurna kuća
Literatur aus Südosteuropa
Radio Sarajevo
Ogenj
Cine râvneste la Gurile Dunarii?
Mojata rodnina Emilija
Lázár
Grants
Next submission window:
-
Translation grants
1 December 2026 – 1 February 2027 -
Residency grants
15 August – 15 September 2027 -
Project grants
Applications accepted year-round (see guidelines)
Partners
The TRADUKI network is a project of the Federal Ministry for European and International Affairs of the Republic of Austria, German Federal Foreign Office, Swiss Arts Council Pro Helvetia, the Austrian Forum for Literary Translation on behalf of the Federal Ministry for Housing, Arts, Culture, Media and Sport of the Republic of Austria, Goethe Institut, S. Fischer Foundation, Slovenian Book Agency, Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia, Ministry of Foreign Affairs, Environment and Culture of the Principality of Liechtenstein, Cultural Foundation Liechtenstein, Ministry of Economy, Culture and Innovation of Albania, Ministry of Culture of the Republic of Serbia, the Ministry of Culture of Romania, Ministry for Culture and Media of Montenegro, Leipzig Book Fair, Ministry of Culture and Tourism of the Republic of North Macedonia and Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.
