„Tijelo njenog tijela“ von Slavenka Drakulić in Makedonien begeistert aufgenommen

© slavenkadrakulic.com

Im September 2011 stellte die meistübersetzte kroatische Schriftstellerin und Publizistin Slavenka Drakulić in Makedonien die von TRADUKI geförderte makedonische Übersetzung von Tijelo njenog tijela (Titel der deutschen Übersetzung: Leben spenden) vor. In dem Buch hat die Autorin ihre Gedanken zum Thema Lebendspende aufgezeichnet, nachdem sie sich 2004 in den USA erneut einer Nierentransplantation unterziehen musste ? die Besonderheit: die Niere stammte von einem noch lebenden, freiwilligen Spender.

Die Buchvorstellung in Makedonien fand im Rahmen einer Bewusstseinskampagne der Nationalen Stiftung für Transplantation statt und erregte hohe öffentliche und mediale Aufmerksamkeit. Die makedonischen Leser nahmen das Buch mit großer Begeisterung auf.Presse: Карма Каша, Нетпрес, Нова Македонија, вечер