Belgrader Buchmesse 2013

Im Rahmen der 58. Internationalen Belgrader Buchmesse unterstützte TRADUKI zahlreiche Veranstaltungen mit Experten und Schriftstellern aus Deutschland und Südosteuropa. Unter anderem stellten Tobias Voss von der Frankfurter Buchmesse sowie der Messedirektor der Leipziger Buchmesse Oliver Zille erfolgreiche Modelle der internationalen Präsentation von Literatur und Verlagen vor.

Als weitere Modelle präsentierten sich das Netzwerk TRADUKI, die slowenische Buchagentur JAK und das polnische Adam-Mickiewicz-Institut. Autoren, Kritiker, Verleger, Pressevertreter und Messebesucher diskutierten über Themen wie moderne Formen der Zensur, schriftstellerische Freiheit, Vorteile und Fallen des Humors in literarischen Texten, die Beziehung zwischen „Identität“ und „Freiheit“ in der zeitgenössischen Prosa und die Möglichkeiten des Widerstands. Das Programm stieß auch bei den jungen Messebesuchern auf reges Interesse.
Presse: Dnevnik, Politika, Dana