Am 28. November 2019 präsentierte Mojca Kumerdej ihren Roman Chronos erntet (Wallstein Verlag 2019) im Salzburger Literaturhaus. Mit spitzer Zunge und ironischem Witz beschreibt die preisgekrönte slowenische Autorin die Gegenreformationsbewegungen auf dem Gebiet des heutigen Slowenien und die machtbesessenen Irrungen und Wirrungen von Krieg und Ideologie. Zwischen Springern und Täufern, Hexenorgien und Visitationen wird ein halluzinatorischer Sog erzeugt, der die Leser*innen in seinen Bann zieht: Kein schnöder Historienroman, sondern eine beißende Schmähschrift, die in einer außerordentlichen Sprache der gegenwärtigen Gesellschaft den Spiegel vorhält.
Annemarie Türk vom Übersetzernetzwerk TRADUKI führte das Gespräch mit der Autorin und dem Übersetzer Erwin Köstler. Die Veranstaltung wurde organisiert und gefördert von TRADUKI, dem Salzburger Literaturforum Leselampe und prolit.
