Der junge montenegrinische Schriftsteller Ilija Đurović war im August als Residenzstipendiat zu Gast in Tirana. Seinen Aufenthalt in der ruhigen Sommerzeit nutzte er vor allem zum Schreiben und zur Zusammenarbeit mit dem Übersetzer Ben Andoni. Gemeinsam bereiteten Sie die Kurzgeschichten vor, die im Herbst in der Literaturbeilage Milosao veröffentlicht werden. Seinen ersten Kurzgeschichtenband, der bei Lesern und Kritikern gleichermaßen gut ankam, veröffentlichte Ilija Đurović 2014.
Das Writer-in-Residence-Programm „Tirana in Between“ bietet seit 2013 SchriftstellerInnen und ÜbersetzerInnen die Möglichkeit, in das kulturelle Leben Tiranas einzutauchen und sich dem albanischen Publikum zu präsentieren. Durchgeführt wird es von Poeteka mit Unterstützung des Netzwerks TRADUKI und des albanischen Kulturministeriums.