Nikola Madžirov zu Gast in Zagreb

© Thomas Langdon
Nikola Madžirov, einer der herausragendsten Lyriker Mazedoniens, las am 15. April 2010 in Zagreb aus seinem Gedichtband „Premesten kamen“ („Versetzter Stein“). Die Buchvorstellung fand im Rahmen des fünften Internationalen Festivals zeitgenössischer Poesie statt.

Den Anlass für die Lesung gab die vor kurzem erschienene kroatische Ausgabe des Gedichtbands in der Übersetzung von Borislav Pavlovski („Premješten kamen“, Fraktura), ermöglicht durch die finanzielle Unterstützung von TRADUKI.
Bei der Buchvorstellung sprachen: Borislav Pavlovski, Zvonko Makovic und Tomica Bajsic. Aus der kroatischen Übersetzung las Milivoj Beader.{vsig}madzirov{/vsig}