„Tribina Traduki“ – Sind Schriftsteller immer Teil einer Minderheit?

Dürfen Schriftsteller sich dem dominanten Diskurs anpassen? Muss die kreative „Minderheit“ dem Geschmack der „Verbrauchermehrheit“ folgen? Warum ist der Roman die dominante literarische Form, und muss man Schriftsteller sein, um einen Roman zu veröffentlichen? Über diese und andere Fragen diskutierte Moderator Jasen Boko am 2. Dezember 2010 mit seinen Gästen Miodrag Kojadinovic, Aleksandra Kardum und Zlatko Lukic.

Miodrag Kojadinovic, derzeitiger Stipendiat des Residenzprogramms „Marko Marulic“, lebte bereits in Serbien, Kanada, den Niederlanden, Ungarn, Kina, Macao und Norwegen und verzichtete auf zahlreiche Karrieremöglichkeiten, um sich der Kunst zu widmen. Aleksandra Kardum (Split) ist Musiktherapeutin und erfolgreiche Romanautorin. Zlatko Lukic, geboren in Zagreb, aufgewachsen in Banja Luka, 1992-2004 in Schweden und Norwegen, 2004-2006 in Sarajevo, lebt seit 2006 in Split und arbeitete unter anderem als Journalist, Lehrer und Lesebuchautor.
Die Veranstaltungen der Reihe „Tribina Traduki“ werden organisiert vom Verein KURS aus Split. Ziel der Literaturabende ist es, neue Bücher und Autoren aus Südosteuropa, Deutschland, Österreich und der Schweiz vorzustellen.{vsig}40_tribina{/vsig}